Saki décide qu'il est temps de procéder à un grand ménage de printemps au local du club et de contraindre ses membres à se séparer de précieux magazines qu'elle juge encombrants. Par mégarde, elle met le feu à la pile de revues dans la poubelle de la fac, ce qui vaut au Genshiken l'interdiction de se retrouver au lieu de rendez-vous habituel.