Nuit de passion

Abel est parti quand sa mère lui a dit que Georgie était la fille d'un exilé. Ce soir-là, dans la maison Baker, tout le monde est triste. Madame Baker en veut à Georgie. Arthur est malheureux mais empêche à sa mère de dire à Georgie qui elle est. Georgie ne peut dormir, elle pense à Laurent quand elle entend un bruit dehors : Laurent est là. Madame Baker les voit partir ensemble vers la grotte. Laurent dit à Georgie que son bracelet a le même dessin que le cadre d'un tableau qui lui est très cher. Georgie avoue alors à Laurent qu'elle l'aime.

Prochain épisode

S01E27 - La Détresse de Georgie