Suzuno et Albert parviennent jusqu’à la chambre de l’Empereur unificateur. Pendant ce temps, Émilia le héros et son armée arrivent face au bataillon mené par le général démoniaque Alciel.