En attendant son père, Tina regarde de vieilles photos de ses parents. Wyatt et Eddy, qui ont uni leurs efforts pour trouver Gary Evans, tombent dans une embuscade.