Yoon-Ha décide d'avouer ses sentiments à Joon-Gi avant son départ en vacances mais un terrible accident bouleverse son quotidien. De son côté, Ji-Yi est de plus en plus troublée par Chang-Soo.