To her dismay, Lucy finds out that she's put on 22 pounds since marrying Ricky. Complications arise when one of the girls in Ricky's new show quits, making a vacancy for a dancer who can wear a size twelve costume. At the auditions the next morning, Lucy tricks Ricky into saying that if she loses enough weight (12 pounds) in four days, then she can be in the show. Thus, she starves and exercises, with Ethel as her coach. In one funny scene, she tries to steal food from the Mertzes' dog Butch, because she is so hungry! She finally resorts to using a steam cabinet, and manages to get down to the required 120 pounds. At the end, Lucy and Ricky perform "Cuban Pete/Sally Sweet." She's a hit, but at the end she collapses, suffering from malnutrition.
L'épisode 2 de la saison 2 de Reboot, la série qui refait l'histoire des séries créée par Séries Mania, est disponible. Dans ce numéro, retour sur Lucille Ball alias la Lucy Ricardo de I Love Lucy. La sitcom de 1951 est considérée comme le programme télévisé le plus populaire aux États-Unis, malheureusement elle n'a jamais atteint ce succès en France.
À l'occasion de la sortie de Being the Ricardos, le film d'Aaron Sorkin qui revient sur les scandales qui ont chamboulé la vie du duo Lucille Ball et Desi Arnaz (en couple à l'écran comme à la ville), Reboot s'attarde en images sur l'inspiration qu'a été I Love Lucy dans le genre de la sitcom à travers les âges.
Cet article a été écrit dans le cadre d'un partenariat avec Séries Mania dont la prochaine édition se tiendra à Lille du 18 au 25 mars 2022.