- Sortie originale
- Épisode précédent S01E01 - Vertical Mobility
- Numéro S01E02
-
Réalisateur
Jeff Woolnough
-
Scénariste
Ted Humphrey
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Crime, Drame, Science-fiction, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
21 novembre 2025 - 00:13
sur 11 bases de données
Downsizing
Ben a réussi à faire arrêter Chad pour trahison. Laura prend la famille de Chad en pitié et fait du chantage à sa mère pour qu’elle leur vienne en aide. Ben se fait interroger par Julian qui sonde tous les collègues de Chad pour découvrir s’il a eu des complices.
Regarder
Prochain épisode
S01E03 - Human Resources
Commentaires (3)
Vraiment po mal...à voir ce que cela donnera par la suite et j'espère qu'il y aura un peu plus de rythme...
je pensais qu'on avait déjà vus le pire avec les esclave sexuelle mais non, si tu est riche tu peux prendre les enfants de quelqu'un et l'empêcher de les revoir
On stresse en permanence avec Ben... comment fait-il ? En tout cas il en bonne voie de réussir.