Des tensions surgissent entre les avocats alors qu'ils montent leur défense; Christelle tente de se reconstruire dans un lieu sûr, mais une part d'ombre subsiste.