The Hangover

Les missions que doivent mener à bien les routiers de l'extrême comportent des risques réels. Pourtant, aucun défi ne semble en mesure de les dissuader de prendre la route pour acheminer leur cargaison. Au Pérou, la deuxième mission consiste à acheminer des tuyaux de taille gigantesque, à livrer plusieurs tonnes d'argile pour un chantier et à convoyer des animaux vivants au-delà des montagnes. Les trois équipes doivent faire face à de nombreuses nouvelles difficultés. Pour Lisa et GW, la route à emprunter nécessite de franchir un col situé à 5000 mètres d'altitude. Leur chargement qui pèse plus de 12 tonnes ne leur facilite guère le travail. Unanimement, les routiers conviennent que ce parcours est le plus dangereux qu'ils aient jamais emprunté.

Prochain épisode

S02E10 - Dead Man's Canyon