Sur un paquebot au large d’Hawaï, Amari essaie non sans mal de finir ses mots croisés. Mais au-delà de la détente, le jeune et vif espion a une mission importante à effectuer…