Sortie originale 4 novembre 1987
Épisode précédent S04E03 - Hugo fait la nounou
Numéro S04E04
Pays Japon
Langue originale Japonais
Genres Animation, Comédie, Drame, Romance
Liens externes Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB
Dernière mise à jour 10 janvier 2026 - 18:13
sur 11 bases de données

Cabaret

302 membres

Les pensionnaires continuent de faire chanter Hugo afin de boire gratuit. Clémentine se fait embaucher comme hôtesse au cabaret avant qu'Hugo n'avertisse le responsable qu'elle est mineure. François invite Juliette à dîner et ils découvrent Hugo devant le cabaret. Juliette est fâchée et décide de l'ignorer en lui reprochant d'avoir quitté son poste au jardin d'enfants. Le lendemain, une ancienne collègue d'Hugo lui apporte les annales d'éducateur et Juliette découvre toute la vérité.