Zed parvient en final des joutes en se faisant passer pour Miki. Robès accepte malgré tout de se battre contre lui. Autre part, Noa, qui s'est retrouvé propulsé sur le même monde que Zed suite à une invocation, reprend conscience dans une tente en plein milieu d'une tempête de sable. a son chevet, se trouve une petite fille, Sagiri, qui le veille.