Moving In

Abby continue à rechercher ses enfants mais n'obtient aucune aide ou information de la part de la mère de Jeff. Plus tard, elle répond au téléphone et c'est Olivia mais la communication est coupée. Après cela, elle ne veut plus quitter la maison dans le cas où Olivia appelle à nouveau mais cela ne l'empêche pas d'avoir des rendez-vous chez elle. Val et Gary voient un bulletin d'information parlant de la mère de Val, Lilimae Clements, où elle a arrêté un voleur. Le reportage dit que Lilimae est une sans-abri, aussi Val l'invite dans leur maison. Le lendemain, Lilimae est arrêtée pour vol à l'étalage mais le juge dit qu'il lui donnera seulement six mois de probation si Val et Gary acceptent de s'occuper d'elle. Val l'invite à rester avec eux.

Prochain épisode

S03E05 - The Surprise