Haruna et Eu effectuent une opération délicate sur Mysteltainn pour tenter de réparer les dommages qui lui ont été causés.
Ayumu reçoit des conseils sur la façon de traiter avec Orito.
Tomonori suit un cours intensif de danse afin d'être une danseuse suppléante pour Sarasvati lors de son prochain concert.