Olivia Benson et Nick Amaro mènent l'enquête autour d'un trafic international de prostitution. Le tandem interroge Daniel, qui a rencontré une jeune femme russe par l'intermédiaire d'un site Internet. Alors qu'il était heureux de sa relation, sa compagne a été enlevée. En échange, les kidnappeurs lui réclament une importante somme d'argent. L'équipe comprend qu'un gangster russe se cache derrière ces manigances. Le malfrat dissimule en effet ses activités sous le couvert d'un site Internet consacré au mariage. Pour réussir à faire tomber ce réseau international, le capitaine Donal Cragen décide de l'infiltrer en se faisant appeler «John»...
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e).
ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.