Martin et Nina cherchent les associés de Tamir dans l'espoir d'obtenir des réponses; deux assassins tchétchènes mettent un plan mortel en action