Serious Control Issues

Crews et Reese enquêtent sur le meurtre d'une jeune fille en fugue trouvée morte sous un pont autoroutier, une guitare à la main. L'employée d'une épicerie et son fils deviennent les premiers suspects quand ils découvrent que la fille avait l'habitude de jouer de la guitare en face du magasin. Pendant l'enquête, ils découvrent des liens avec un enlèvement qui a eu lieu douze ans plus tôt. Ces deux affaires sont-elles connectées?

Prochain épisode

S01E10 - Dig a Hole