Après une série d'attentats visant des officiers de police, Sam craint que la prochaine cible ne soit Gene Hunt.