Für alle Zeiten

Ben, Zelda et Branko s’occupent d’une Ilya gravement blessée. Peu de temps après, Ilya leur révèle un secret sur une action qu’il regrette profondément. Alors que Ben et Zelda sont sur le point de se lancer dans leur nouvelle vie commune, Katharina et Branko se mettent soudainement en travers de leur chemin. La puissance de l’amour prévaudra-t-elle, ou la haine détruira-t-elle tout ?