Hongo fait une découverte choquante dans une librairie du coin. Mais ce n'est rien comparé à ce qu'elle découvre plus tard à la gare de Shibuya.