Girlish Number

Le sujet principal de cet anime est le doublage d'anime, et plus particulièrement les doubleurs (doubleuses en l'occurrence), appelés seiyû. Une mise en abîme assez sympathique qui nous permet de mieux comprendre le milieu et le fonctionnement du doublage (bien que ce ne soit pas particulièrement mis en avant) et surtout les aléas du métier.

Notre personnage central est Chitose Karasuma, qui décroche un rôle principal alors qu'elle ne fait que débuter dans le doublage. On suit donc son évolution, ses réussite comme ses échecs, et les relations qu'elle va créer avec les autres doubleuses.