Los problemas entre Olympia y Julian se intensifican, ya que ambos representan bandos opuestos en un caso de custodia desagradable. Además, Matty utiliza el sistema de seguridad de la empresa a su favor.