Secouée par la plainte de Bénicio et sa discussion avec David, Bérénice confronte sa mère et impose ses limites avec Audrey. Lysanne amorce sa démarche avec Sylvain. Rémi, lui, préoccupe ses proches.