Episode 4

Monroe se remet difficilement de sa séparation. Célibataire malgré lui, il tente de faire de nouvelles rencontres et passe la nuit avec une jeune femme du nom de Tatiana. A l'hôpital, il reçoit Brendan Cormack, un père de famille atteint d'une tumeur à l'origine de violentes crises d'épilepsie, qui, selon lui, le rapprocheraient de Dieu. Le neurochirurgien tente de le convaincre d'accepter une opération qui pourrait mettre un terme à ses hallucinations religieuses. Mais Springer émet des doutes quant à ses chances de succès. De son côté, Jenny est fâchée d'apprendre que sa relation avec le docteur Shepherd fait l'objet de ragots...

Prochain épisode

S01E05 - Episode 5