Clawdeen découvre que l'équilibre entre l'école et son nouveau rôle de chef des garous est plus difficile qu'elle ne le pensait. Confrontée à sa première grande tâche en tant que chef-garou, Clawdeen prend une décision qui ébranlera le monde-garou.