Index Case

L'inspecteur Paula Mazur, une femme brillante mais peu loquace, a remplacé Kennecki au sein de la brigade criminelle de Vancouver. Entourée d'Angie et Brian, cette dernière est chargée de démasquer l'assassin d'un certain Chris Mancuso, conseiller environnemental. Le corps de la victime, qui semble avoir succombé d'asphyxie, a été retrouvé dans un spa. Betty découvre avec horreur que le cadavre a été contaminé par un virus particulièrement dangereux...

Prochain épisode

S04E04 - The Score