Didi trouve une boîte avec le symbole du noeud dans la serre de Matias. Kati lui explique que grâce à ces graines, les humains et les nymphes peuvent faire l'amour sans danger...