Karen finds out that a grand jury is being impaneled to investigate the Atlantor project. The District Attorney wants Karen to help them, but she is reluctant. She acts nervously around Rick and refuses to discuss the investigation with him. Rick is subpoenaed to appear before the grand jury investigation of Atlantor. Allegations of bribery and arrests are floated about. Lily forces Christie not to print an unsubstantiated story concerning the grand jury. Rick fills his kids in on the situation. He finally talks to Miles, but Miles doesn't give him any assurances or definite answers. However, he does reveal that he has cancer, and it's advancing throughout his body rapidly, so he might not be around if the case goes to trial. Rick undergoes five hours of questioning by the grand jury. The episode ends with the Cook County sheriff arriving with a search warrant to search Rick's apartment...
De Deuxième chance à Nikita, Shane West n'a jamais cessé d'être présent sur le petit écran. Sa présence n'était donc pas une surprise au 62e festival de télévision de Monte Carlo. Son image de bad boy l'a suivi toutes ces années, renforcé par le fait qu'il appartenait à un groupe de punk-rock. Assagi, il faisait partie du jury de la compétition internationale sous la houlette de John Goodman. Ensemble, ils ont décerné le Grand prix à Ten Pound Poms, le drame historique de la BBC en co-production avec la chaîne australienne Stan.
On a profité de ce moment pour lui poser des questions sur sa carrière.