Tandis que les parents de Kirsten décident de prendre en charge leur fille dont l'état psychologique empire, frères et sœurs viennent en aide à un Charlie en détresse.