PP-12

Rodney and a badly hemorrhaging Betty are rushed to Doctor's Hospital, where Rossi attends to the patients. Rodney, uninjured in the accident, confesses to his father that Betty is pregnant with his child. Likewise, Julie Anderson apprises her husband of their daughter's predicament. George visits his daughter's bedside and tries to reassure her. Leslie Harrington insists that he will pay all hospital bills; George is concerned about the broken vows of love Rod made toward Betty. ""Uncle"" Matt Swain reports Rod and Betty's condition to Allison, who expresses little interest in the ravages of maturity and later commiserates with Norman, Rod's younger brother, as Founder's Festival winds down.

L'avis de BetaSeries

Frédéric Souterelle Je ne suis pas doubleur, doubleur ce n'est pas un métier !

Et pan sur le bec, voilà comment on pourrait vexer un grand comédien s'il n'était pas aussi un grand monsieur, nous expliquant poliment que le doublage est assuré par des comédiens et non des doubleurs. Mea culpa, on ne nous y reprendra plus. Rencontre didactique et hilarante avec une voix très connue de tous, qui aime raconter les coulisses de son métier, les difficultés cachées derrière le doublage à la chaîne des cartoons et à quel point son organe vocal est un outil précieux qu'il préserve avec soin.

Frédéric Souterelle aime les séries TV qu'il regarde en DVD, exclusivement : Happy Days, Peyton Place ou, plus ancien, les Arpents Verts qui a marqué toute une génération. Et les voix du téléshopping le matin, alors, qu'en pense-t'il ? Pas que du bien !

Lire l'intégralité de l'article

Prochain épisode

S01E13 - PP-13