Règlement de comptes

La femme d'un gangster emprisonné à Fleury-Mérogis est agressée dans la rue, mais refuse de porter plainte. Vincent et Bernard, flairant autre chose derrière ce refus, mènent des recherches et découvrent que le mari a été incarcéré pour un braquage qui lui a rapporté une petite fortune. Le procureur est pressé de retrouver l'argent disparu, mais l'enquête débouche sur une banale affaire de vengeance, la femme ayant un amant. Agathe et Alain enregistrent la plainte d'une jeune femme, agent de change, qui accuse deux de ses collègues de l'avoir violée sous les yeux d'un troisième, impassible. Une fois arrêtés, les suspects nient tout en bloc...

Prochain épisode

S04E11 - Affaires de famille