Lynn et Pele rattrapent également Licht. Sentant la mise en place d'un triangle amoureux maladroit, Nana propose un match de cuisine pour alléger l'ambiance.