Un nouveau défi high-tech attend les stylistes. Cette fois, leur création sera plus personnelle puisqu'ils doivent puiser dans leurs propres origines.