L'atelier se transforme en garderie quand Heidi demande aux candidats de créer des vêtements pour enfants pour une célèbre chaîne de magasins.