The Belgian Turn!

Nina, grimée en Birgitta Engdahl, rencontre Mads à qui elle doit soutirer de l'argent. Mais au lieu de lui demander un million d'euros comme prévu, la jeune femme en réclame deux. Cette bévue fait enrager Jacqueline, tandis qu'Erik est pris entre deux feux. Le patron du laboratoire, lui, a tout filmé avec son téléphone portable et menace de tout révéler à la police. Mais il en parle d'abord à son ami Frank Zeller...

Prochain épisode

S01E05 - The Child's First Sick Day