Small Shrine of Time

Alors que Futagami enquête toujours de ça de là sur Nirai-Kanai, Ayato essaye de générer le bouclier de RahXephon pendant une séance d'essais avec le docteur Kisaragi. Makoto Isshiki ne manque pas de commenter l'échec retentissant qui en découle en déversant son fiel sur le jeune homme. Il convainc aussi Itsuki d'essayer de pénétrer dans le titan mystique, chose que son ami aurait toujours désirée... La nuit tombée, Quon se présente devant Ayato qui rentrait chez lui ; elle en profite d'ailleurs pour lui souhaiter une bonne et heureuse année, à lui et à Megumi.

Prochain épisode

S01E10 - Sonata of Recollection