The Black Egg

Sur une île du Pacifique, un reporter semble chercher un site de fouilles secret... Mais arrivé devant un cratère où l'on peut voir des pyramides mayas et des équipements d'extraction, il est assassiné. Au QG de TERRA, Quon est tombée dans une sorte de coma, et c'est Sayoko qui la garde, bien que plus occupée par ses ébats avec Isshiki. Ayato, de son côté, croise Haruka dans un ascenceur, mais l'évite à cause de la gène qu'il éprouve par rapport à ce qui lui est arrivé "avec elle" quand il était prisonnier du Dolem Vivace. Le jeune homme ne sait plus trop où il en est, ses sentiments le perturbent.

Prochain épisode

S01E13 - Human Specimen #1