Damage Control
Le coup de filet de Preston tourne mal, et lui et Terry se font tirer dessus. Bien que Terry ait compris son implication, il épargne Preston. Cependant, tous deux se retrouvent à l'hôpital avec des blessures plus ou moins graves. Au même moment, Lee Anne est assignée en justice pour escroquerie car Roy est au courant pour sa relation avec Terry. Jamie plaide contre Dec. Suite à un canular téléphonique, le mari de sa cliente s'est suicidé...
Prochain épisode
S01E10 - Fifty-One Percent
- Sortie originale
- Épisode précédent S01E08 - When the Smoke Clears
- Numéro S01E09
- Pays États-Unis
- Genre Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
8 juin 2021 - 16:29
sur 11 bases de données
Épisodes (13)
Saison 1
Commentaires (4)
Un lien pour le sous-titre (fr) please...
Mouais. Terry est un flic pourri, Preston est venu. Terry se tape Lee-Ann, alors plus d'harcèlement, savamment (ou pas) orchestré par Roy. Roy, qui veut Jamie, ais Jamie qui veut Preston, car il a été blessé. A part le procès de l'épisode, j'ai tout détesté.