Le dernier voyage dans le temps de Derrida a complètement changé le présent, le rendant plus chaotique encore. Le groupe continue de chercher Mage, qui semble s’intéresser à la théorie de Trout.