Alors que Donna se souvient de l’époque où elle était encore Angelica Klein, expérimentatrice ayant pour but de doter les Automatas d’une personnalité, Derrida et ses camarades retrouvent à Yetz le Pr Marlene, une ingénieure de renom.