Derrida et Yuri rejoignent enfin Mage. Une ultime mission attend l’ingénieur : un dernier voyage dans le temps pour permettre au monde d’éviter la guerre qu’il a connue. Mais le temps presse, Schmidt étant dans les parages.