Au kibboutz, Léa retrouve sa fille Hannah. Jacques, l'Algérien, noue des contacts avec les Palestiniens du village voisin. À Chypre, dans le camp de Famagouste, les survivants de la Shoah revivent leurs cauchemars. Dov et Ashriel programment alors une évasion collective...