Désespéré, Romeo crie à Ophelia de laisser Juliet, que ce sacrifice ne sert à rien et qu'il est prêt à laisser Néo-Verona se briser pour continuer de vivre avec Juliet. Ophelia - dont le corps commence à se faner à mesure qu'Escalus fait de même - lui dit que de toute façon, Juliet est en train de mourir pour laisser germer la graine. Elle continue de malmené Romeo, ne voulant le laisser s'interposer. Les ailes dans le dos de Juliet l’enveloppe alors et, sous les cris de Romeo, emportent la jeune fille dans les entrailles de l'arbre. Les racines d'Escalus continuent pourtant à mourir au lieu de vivre, et Romeo dit alors à Ophelia que la volonté de Juliet refuse de nourrir l'arbre. A ce moment, Francisco, Curio et Tybalt arrivent à voler jusqu'à eux, et ils commencent à se battre avec Ophelia, afin de permettre à Romeo - alors libre - d'aller jusqu'à Juliet. Le jeune homme entaille l'écorce et se fraie un chemin. Apercevant Juliet entourée de racines, il lui crie d'ouvrir les yeux et tente de la toucher mais Ophelia, ayant réussi à mettre K.O ses attaquants, tente de le repousser et bloquent ses membres avec les racines. Mais la volonté de Romeo est plus forte et par ses cris, Juliet ouvre les yeux. Ils arrivent à se toucher et ainsi, l'arbre se détruit en une infinité de petites lumières et bloque quasi entièrement le corps d'Ophelia. Mais celle-ci n'en a pas fini et, encore debout, tente d’abattre Romeo. Celui-ci, épée en main, part à sa rencontre et arrive à briser entièrement le corps d'Ophelia. Cependant, et croyant pourtant à leur victoire, Juliet voit le corps de Romeo empalé par une racine qu'Ophelia a envoyé avant de mourir.
Touché en plein cœur, c'est dans les bras de Juliet que Romeo lui déclare son amour avant de mourir. Et c'est devant sa tristesse infinie que Francisco, Curio et Tybalt arrivent pour lui dire de partir avec eux, Tybalt lui déclarant que Romeo aura porter son fardeau jusqu'à la fin pour elle. Pourtant, Juliet répond que ce n'est pas fini, car elle ressent la présence d'Escalus dans son corps et la présence des ailes indique qu'elle devra quand même embrasser sa destinée. Leur disant de partir, que tout ira bien, elle enlace Romeo et lui dit qu'elle va tenir leur promesse, et s'adresse alors à Escalus, lui demandant d'entendre sa prière. Ses ailes s'agrandissent alors en les englobant tous les deux, couvrant Néo-Verona et offrant un magnifique spectacle aux survivants qui fuient. La cité, qui s'était élevée dans les airs plus tôt, commence à regagner l'océan.
La vie a repris son cours, la cité étant devenue un havre de paix. Romeo et Juliet ont fusionné pour devenir le nouvel arbre qui est le fruit de leurs âmes et de leur amour. Leurs proches ont trouvé le bonheur: Francisco et Conrad font partie du Parlement. Cordelia et Benvolio ont maintenant un enfant. Curio devient marchand de fleurs, proposant dorénavant des iris et des roses ensembles en bouquets. Tybalt, qui est le dernier représentant pur de la lignée Capulet-Montague, a exaucé le dernier souhait de Romeo: faire voler le frère et la sœur de Petruchio sur Cielo, qui a maintenant une famille. Tybalt considère également Romeo comme son petit frère, montrant de l'amour et de la reconnaissance pour lui. Hermione va souvent au pied de l'arbre, s'adressant à Romeo, désirant savoir s'il est heureux avec Juliet maintenant à ses côtés et se demande si elle trouvera quelqu'un pour l'aimer ainsi, même si le jeune homme restera son grand amour. Également, l'âme des deux amants ne cessera jamais de vivre ensemble près de l'arbre, les jeunes gens pouvant s'aimer éternellement, ayant achevé leur promesse d'être ensemble dans leur nouveau monde. Willy a maintenant de quoi porter à la postérité l'amour véritable qui lie à jamais Romeo et Juliet.