Cordovin fera tout pour empêcher Ruby et ses camarades de rejoindre Atlas. À bord de son immense robot, un combat acharné prendra place sur le littoral d’Argus.