Le groupe et les agents d’Ironwood arrivent sur le site de lancement de la tour de l’Amitié, une mine de poussière abandonnée. De mauvaises surprises risquent de les attendre…