Yang, Jaune et Ren sont dans le corps du Grimm qui sert de QG à Salem. L’objectif est de sauver Oscar, mais peut-être que ce dernier aura également un soutien inattendu.