Afin d’obtenir le Suède, l’unique pouvoir capable d’arrêter la guerre, Toppy et ses compagnons quittent la planète Magrock. Mais soudain, ils sont capturés par un appareil d’assaut de la planète Kalemus. Devant le roi Shigat, l’identité de la princesse Parubara est dévoilée et le groupe est enfermé dans une cellule. Sentant le danger, Toppy et ses amis élaborent un plan d’évasion et réussissent à s’échapper de Kalemus…