L’équipe du SWAT travaille avec le lieutenant Piper Lynch, une haut responsable de la division du LAPD à Hollywood, qui est chargée de superviser les départements de la ville en unissant leurs forces pour arrêter un bombardier en série utilisant des drones comme dispositif de détonation. De son côté, Hondo qui s’engage dans la tutelle de Darryl, voit sa vie familiale devenir plus compliquée lorsque son père, Daniel Sr. emménage de manière inattendue.
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Côté renouvellement, ce mois d’avril a été plutôt généreux ! On apprend que Paramount+ renouvelle Star Trek: Strange New Worlds pour une 4e saison, ainsi que Star Trek: Lower Decks pour une 5e et dernière saison ! La série RAP de C+ signé Franck Gastambide, Validé reviendra également pour une 3e saison.
Sans surprise, Fallout (Prime Video), la série née du jeu vidéo éponyme reviendra bien pour une saison 2 !