S.W.A.T. Exiles

Suivant l'échec cuisant d'une opération hautement publicisée, Daniel « Hondo » Harrelson a été retiré de son repos imposé pour diriger une unité SWAT novatrice, qui représente un ultime recours, formée de jeunes stagiaires inédits et imprévisibles. Hondo est chargé de réduire le décalage des générations, de gérer des caractères qui s'opposent et de métamorphoser un groupe de parias en une équipe capable de défendre la ville et de sauvegarder le programme qui a façonné son identité actuelle.