Des terroristes russes dissimulent des mines antipersonnelles un peu partout dans Los Angeles. Leur but : faire pression sur les autorités pour qu'elles relâchent Dmitri Rykov. Ancien mercenaire au service du Kremlin exilé aux États-Unis et prisonnier de la CIA, Rykov doit servir de monnaie d'échange avec la Russie contre la libération de dix otages américains. Il s'avère que les terroristes ne veulent pas libérer Rykov, mais le tuer pour l'empêcher de les trahir. Tandis qu'il est détenu au QG du SWAT, les terroristes lancent une attaque massive contre l'immeuble. La Brigade Vingt se réunit pour défendre leur base.
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Côté renouvellement, ce mois d’avril a été plutôt généreux ! On apprend que Paramount+ renouvelle Star Trek: Strange New Worlds pour une 4e saison, ainsi que Star Trek: Lower Decks pour une 5e et dernière saison ! La série RAP de C+ signé Franck Gastambide, Validé reviendra également pour une 3e saison.
Sans surprise, Fallout (Prime Video), la série née du jeu vidéo éponyme reviendra bien pour une saison 2 !